乖谬 guāi miù

词语解释

荒谬将令正乖缪(通“谬”),壹异说云。——《汉书·王莽传》乖谬悖理反常

详细解释

(一)、亦作“ 乖繆 ”。抵触违背。

《鹖冠子·天则》:“使而不往,禁而不止,上下乖谬者,其道不相得也。”《汉书·韦玄成传》:“违离祖统,乖繆本义。”

(二)、荒谬背理。

《汉书·王莽传上》:“将令正乖繆,壹异説云。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·事类》:“引事乖谬,虽千载而为瑕。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·蕙芳》:“如有乖谬,咎在老身。” 王西彦 《古屋》第五部二:“在别人--例如你--看来,我的行动一定很多乖谬难解的地方。”

百度百科释义

乖谬,指荒谬;抵触违背。语出《鹖冠子·天则》:“使而不往,禁而不止,上下乖谬者,其道不相得也。”

英语翻译

abnormal; absurd

词语分字解释


  • (guāi)

    基本字义

    guāi(ㄍㄨㄞ)

    ⒈  不顺,不和谐:乖舛(谬误)。乖谬。乖戾(性情、言语、行为别扭,不合情理)。乖僻(怪僻)。乖张(怪僻,不讲情理)。出乖露丑。

    ⒉  机灵,伶俐(多指小孩听话):乖乖。乖巧。卖乖。乖觉(jué)。乖顺。

    汉英互译

    alert、clever、good、perverse、shrewd

    造字法

    会意:从千、从北

    English

    rebel; crafty, shrewd


  • (miù)

    基本字义

    谬(謬)miù(ㄇ一ㄡˋ)

    ⒈  错误的,不合情理的:荒谬。谬论。谬传(chuán )。谬误。

    ⒉  差错:失之毫厘,谬以千里。

    汉英互译

    erroneous、false、mistaken、wrong

    造字法

    形声:左形右声

    English

    error, exaggeration; erroneous