贯串 guàn chuàn

词语解释

(一)、从头到尾穿过一个或一系列事物:这部小说的各篇各章都贯串着一个基本主题。
(二)、连贯:这篇文章前后的意思贯串不起来。

详细解释

(一)、从头到尾穿过一个或一系列事物。

前蜀 贯休 《上冯使君水晶数珠》诗:“泠泠瀑滴清,贯串有规程。” 清 李渔 《闲情偶寄·演习·授曲》:“欲唱好曲者,必先求明师讲明曲义。师或不解,不妨转询文人,得其义而后唱,唱时以精神贯串其中。” 洪深 《戏剧导演的初步知识》下篇五:“务使全剧贯串统一,不给人以破碎零乱的印象。”

(二)、融会贯通。

宋 陈鹄 《耆旧续闻》卷一:“有问 刘元城 先生,吾犹及史之闕文也,有马者,借人乘之,今亡矣夫。先儒説此多矣,但难得经旨贯串。”《醒世恒言·徐老仆义愤成家》:“自幼聪明好学,该博三教九流,贯串诸子百家。”

百度百科释义

贯串,指从头到尾穿过一个或一系列事物。如:《事事关心》:“把上下联贯串起来看,它的意思更加明显,就是说一面要致力读书,一面要关心政治。”

英语翻译

link up

词语分字解释


  • (guàn)

    基本字义

    贯(貫)guàn(ㄍㄨㄢˋ)

    ⒈  古代穿钱的绳索(把方孔钱穿在绳子上,每一千个为一贯):“贯朽而不可校”。腰缠万贯。

    ⒉  穿,通,连:贯穿。贯串。贯通(a.连接,沟通;b.对学术等全部透彻地了解)。连贯。贯注。贯彻。贯珠(连珠成串,常用来形容声音的圆润动听)。鱼贯而入。

    ⒊  古同“惯”,习惯。

    ⒋  原籍,出生地:籍贯。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    be linked together、birthplace、pass through

    造字法

    会意

    English

    a string of 1000 coins; to go through


  • (chuàn)

    基本字义

    chuàn(ㄔㄨㄢˋ)

    ⒈  多个同类东西连贯在一起:串讲。贯串。

    ⒉  连贯起来的东西:串珠。串铃。

    ⒊  错误地连接:串行(háng )。串味。串换。

    ⒋  互相勾通、勾结:串气。串供。串通一气。

    ⒌  由这里到那里走动:串乡。串门儿。

    ⒍  扮演戏剧角色:串演。客串。

    ⒎  量词,用于连贯起来的东西:一串儿葡萄。

    汉英互译

    bunch、cluster、strand

    造字法

    象形

    English

    string; relatives; conspire