惯曾为旅偏怜客

基本字义

惯（慣）guàn（ㄍㄨㄢˋ）

⒈  习以为常的，积久成性的：习惯。惯常。惯于。惯例。惯匪。惯犯。惯性。司空见惯。

⒉  纵容，放任：惯纵。宠惯。娇惯。

汉英互译

be used to、indulge、spoil

造字法

形声：从忄、贯声

English

habit, custom; habitually, usual

基本字义

曾zēng（ㄗㄥ）

⒈  指与自己中间隔两代的亲属：曾祖父。曾孙。

⒉  古同“增”，增加。

⒊  竟，简直，还（hái ）：“以君之力曾不能损魁父之丘，如太山、王屋何？”

⒋  姓。

其他字义

曾céng（ㄘㄥˊ）

⒈  尝，表示从前经历过：曾经。未曾。何曾。曾几何时。

⒉  古同“层”，重（chǒng ）。

汉英互译

ever

造字法

形声：上形下声

English

already; sign of past

基本字义

为（爲）wéi（ㄨㄟˊ）

⒈  做，行，做事：为人。为时。为难。不为己甚（不做得太过分）。

⒉  当做，认做：以为。认为。习以为常。

⒊  变成：成为。

⒋  是：十两为一斤。

⒌  治理，处理：为政。

⒍  被：为天下笑。

⒎  表示强调：大为恼火。

⒏  助词，表示反诘或感叹：敌未灭，何以家为？

⒐  姓。

其他字义

为（爲）wèi（ㄨㄟˋ）

⒈  替，给：为民请命。为虎作伥。为国捐躯。

⒉  表目的：为了。为何。

⒊  对，向：不足为外人道。

⒋  帮助，卫护。

汉英互译

act、become、do、for、for the sake of、in order to、mean、serve as

造字法

会意

English

do, handle, govern, act; be

基本字义

旅lǚ（ㄌㄩˇ）

⒈  出行的，在外作客的：旅行（xíng ）。旅馆。旅次。旅居。旅客。旅伴。商旅。差（chāi）旅。旅社。

⒉  军队的编制单位，在师与团之间。

⒊  泛指军队：军旅。强兵劲旅。

⒋  共同：旅进旅退。

⒌  同“稆”。

⒍  古同“膂”，脊梁骨。

汉英互译

force、brigade、travel、troops

造字法

会意

English

trip, journey; travel; traveler

基本字义

偏piān（ㄆ一ㄢ）

⒈  歪，不在中间：偏斜。偏离。偏旁。偏僻。偏远。偏锋（a.书法上指用毛笔时笔锋斜出的笔势；b.泛指做文章从侧面着手的方法）。不偏不倚。

⒉  不全面，不正确：偏爱。偏见。偏激。偏狭。偏执。偏废。偏颇。偏听偏信。

⒊  与愿望、预料或一般情况不相同：偏偏。偏巧。

⒋  谦辞，向人称自己已用过茶饭等：我偏过了，您请吃吧。

汉英互译

deflection、leaning、partial、prejudiced、slanting、deflection

相关字词

偏偏、正

造字法

形声：从亻、扁声

English

inclined one side; slanting

基本字义

怜（憐）lián（ㄌ一ㄢˊ）

⒈  哀怜：怜悯。怜恤。可怜。同病相怜。

⒉  爱：怜才（爱惜人才）。怜念。怜爱。爱怜。怜香惜玉（因香、玉可供玩赏，使人起怜爱之心，特指对女子的爱惜）。顾影自怜。

汉英互译

pity、sympathize with

造字法

形声：从忄、令声

English

pity, sympathize

基本字义

客kè（ㄎㄜˋ）

⒈  外来的（人），与“主”相对：客人。宾客。会客。不速之客。客气。客卿。

⒉  外出或寄居，迁居外地的（人）：旅客。客居。客籍。客死。

⒊  服务行业的服务对象：顾客。乘客。客流量。

⒋  指奔走各地从事某种活动的人：说客。政客。侠客。

⒌  在人类意识外独立存在的：客观。客体。

⒍  量词，用于论份儿出售的食品、饮料：一客冰淇淋。

汉英互译

be a stranger、customer、guest、objective、passenger、traveller、visitor

相关字词

主

造字法

形声：从宀、各声

English

guest, traveller; customer