(1).不相犯;不相干扰。《淮南子·兵略训》:“前后不相捻,左右不相干。”(2).不相关涉。 汉 王充 《论衡·问孔》:“智与仁,不相干也。有不知之性,何妨为仁之行?” 宋 刘克庄 《再次竹溪韵》之一:“纵有閒愁天样大,此翁烂醉不相干。” 冰心 《寄小读者》五:“我还不肯在不相干的大人前,披露我的弱点。”(3).不要紧,没有关系。 宋 范成大 《次韵孙长文泊姑苏馆》:“闻道扁舟春共载,雪云虽冷不相干。”《儒林外史》第三一回:“不相干。这书断然写不得。” 茅盾 《锻炼》二:“总而言之,不相干,腿上擦伤了一点。”英文翻译1.be irrelevant; have nothing to do with;{数; 光} incoherent
(一)、不相犯;不相干扰。
《淮南子·兵略训》:“前后不相捻,左右不相干。”
(二)、不相关涉。
汉 王充 《论衡·问孔》:“智与仁,不相干也。有不知之性,何妨为仁之行?” 宋 刘克庄 《再次竹溪韵》之一:“纵有閒愁天样大,此翁烂醉不相干。” 冰心 《寄小读者》五:“我还不肯在不相干的大人前,披露我的弱点。”
(三)、不要紧,没有关系。
宋 范成大 《次韵孙长文泊姑苏馆》:“闻道扁舟春共载,雪云虽冷不相干。”《儒林外史》第三一回:“不相干。这书断然写不得。” 茅盾 《锻炼》二:“总而言之,不相干,腿上擦伤了一点。”
不相干是中国汉语里面的词汇,释义:1.不相犯;不相干扰。2.不相关涉。3.不要紧,没有关系。
to be irrelevant; to have nothing to do with
1、把毫不相干的事生拉硬拽地搅到一起,是永远也说不清楚的。
2、此外,它可以一种有意义的方式将毫不相干的参数结合在一起,即使参数值之间并不存在关联关系。
3、它跟试图增加就业的努力毫不相干,它只是希望在人们并不察觉的情况下,降低实际工资。
4、它是正值还是负值,毫不相干。
5、学术分析变成了那些自命不凡的人毫不相干的放纵言论.
6、这幢楼房与周围的其它楼房毫不相干.
7、在远处的山谷,在跟你走过的路毫不相干的地方,云渐渐涌起,升向高敞的天空,景象如此动人,视野无比广阔。
8、这一切与吴铭似乎毫不相干,清晨起来练拳之后,打紧绑腿拿把柴刀背上背篓,踏着霜露赶着羊群独自上山。
9、红配绿,黄配紫,艳粉配天蓝……这些毫不相干的颜色,放在同一空间里是什么效果?不要还是老思想,比如红配绿,现在已经是国际时尚界推崇的组合。
10、我们逮捕韩子文
…情,再出世的□精灵。 吊李取进 《难经》《素问》不相干,表里阴阳实意懒,叔和仲景无心翰,捻《栾巴》、《破雨伞》。称凉风不顾伤寒。钟父留芳簿,老夫词吊挽,著大名散满人间。 吊于伯渊 集成《鬼簿》老钟…
…听,不免销起皮来。(作销皮介。外、末听介)里面销皮不相干,我与你再往前去。(同下。净)外面没人了,且把财主行径铺排一番。(丑)阿哥,你有了钱时,怎么受用?(净)兄弟,我若有了钱,讨他娘四个小厮,都叫他…
…睹是的晋渊明?自挂冠,历长安,共白云往来山水间。名不相干,利不相关,天地一身闲。绿杨堤黄鸟绵蛮,红蓼滩白鹭翩翻。尽红尘千万丈,飞不到钓鱼滩。只一竿,钓出水中仙。绰然亭独坐白日迟,锦鸠啼,看儿童汲泉浇菜…
…幄白云端,溪路生苔树石间。闲访禅家问尘世,总言尘事不相干。 …
…皎过侯滩,更上山腰看打盘。百岁老儿亲击鼓,城中忧患不相干。 …
…叶岂不好,笑舞春风醉脸丹。何似后堂冰玉洁,游蜂非意不相干。 …