骇目惊心

词语解释

ㄏㄞˋ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄣ 骇目惊心（駭目驚心） 使人见到非常震惊。 清 和邦额 《夜谭随录·修鳞》：“平地水深数丈，树头牵夫藻荇，舵尾压於楼臺，骇目惊心，声如万马。”《三侠五义》第三八回：“﹝ 包兴 ﹞不觉骇目惊心，失声道：‘哎哟……这是那里来的刀。’”亦作“ 骇目振心 ”。 陈田 《明诗纪事丁籤·何景明》：“一以为霆惊电煜，骇目振心；一以为落日明霞，餘暉映远。”

英语翻译

Strike the eye and rouse the mind

1、 但凡知晓四层有多难的人,此刻都头脑翁鸣,骇目惊心,更有数人拿出了传音符,将此事告知好友。

2、 明恩慌乱的低下头,瞬间变得骇目惊心,只见幑弱的光线中出现一个模糊的暗影,吓得她手足无措。

3、 对方的攻势连绵不绝,一招一式,快如闪电,不一会,小正身上的衣服马上被对方划出一道道的血痕来,骇目惊心,纵横交错,让得小正看上去多了几zxzidian.com份狰狞。

4、 玉梦双臂骤然擎天,两道电芒猝然没进了她的身体,无数电流涌在其间,玉梦的身体变得像一张电网,看上去骇目惊心。

5、 电影幽光一闪,出现在大家面前的就是令人震惊的一幕,工本骇目惊心。