ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄥˋ ㄐㄧˋ 不可胜纪（不可勝紀） 亦作“ 不可胜记 ”。不能逐一记述。极言其多。《汉书·公孙弘卜式等传赞》：“ 汉 之得人，於兹为盛，儒雅则 公孙弘 、 董仲舒 、 儿宽 ……受遗则 霍光 、 金日磾 ，其餘不可胜纪。” 南朝 宋 傅亮 《为宋公求加赠刘前军表》：“功隐於视听，不可胜记。” 宋 司马光 《苏骐骥墓碣铭》：“吾以布衣起家至方伯，承两朝恩渥，不可胜纪。”
Innumerable
… 余游庐山，南北得十五六。奇胜殆不可胜纪，而懒不作诗。独择其尤者作二首。 …
…直似不似，似与不似，是何等语。前乎鲁直，若甲若乙，不可胜纪。後乎鲁直，若甲若乙，不可胜纪。此一时也，则鲁直而已矣。一以我为牛，予因以渡河而彻源底。一以我为马，予因以日千里计。鲁直之在万化，何翅太仓之一…
