戽水 hù shuǐ

词语解释

汲水灌田。宋 范成大《夏日田园杂兴》诗之六:“下田戽水出江流,高壠翻江逆上沟。”宋 陆游《村舍》诗之四:“山高正对烧畬火,溪近时闻戽水声。”《儿女英雄传》第三三回:“挖了水道,雇上四个长工戽水,也够使的了。”茅盾《大旱》:“这位住在都市的诗人,一面描写夜的都市里少爷小姐的跳舞忙,一面描写乡下人怎样没昼没夜的戽水。”

详细解释

(一)、汲水灌田。

宋 范成大 《夏日田园杂兴》诗之六:“下田戽水出江流,高壠翻江逆上沟。” 宋 陆游 《村舍》诗之四:“山高正对烧畬火,溪近时闻戽水声。”《儿女英雄传》第三三回:“挖了水道,雇上四个长工戽水,也够使的了。” 茅盾 《大旱》:“这位住在都市的诗人,一面描写夜的都市里少爷小姐的跳舞忙,一面描写乡下人怎样没昼没夜的戽水。”

英语翻译

to bail (i.e. scoop water)

词语分字解释


  • (hù)

    基本字义

    hù(ㄏㄨˋ)

    ⒈  灌田汲水用的旧式农具(亦称“戽斗”)。

    ⒉  用戽汲水。

    造字法

    形声:从斗、户声

    English

    to bale out water


  • (shuǐ)

    基本字义

    shuǐ(ㄕㄨㄟˇ)

    ⒈  一种无色、无臭、透明的液体:水稻。水滴石穿。水泄不通。

    ⒉  河流:汉水。湘水。

    ⒊  江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。

    ⒋  液汁:水笔。墨水。

    ⒌  指附加的费用或额外的收入:贴水。外水。肥水。

    ⒍  指洗的次数:这衣服洗过两水了。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    Adam's ale、Adam's wine、liquid、water

    相关字词

    造字法

    象形

    English

    water, liquid, lot5on, juice