谏函 jiàn hán

词语解释

谏书的封函。借指谏书。 宋 苏舜钦 《感兴》诗之三:“投顙触諫函,献言何耿介!”

详细解释

(一)、谏书的封函。借指谏书。

宋 苏舜钦 《感兴》诗之三:“投顙触諫函,献言何耿介!”

百度百科释义

谏函,谏书的封函,借指谏书,即臣下向帝王进谏的奏章。谏,旧时称规劝君主或尊长,使改正错误。

英语翻译

Admonition letter

词语分字解释


  • (jiàn)

    基本字义

    谏(諫)jiàn(ㄐ一ㄢˋ)

    ⒈  旧时称规劝君主或尊长,使改正错误:谏劝。进谏。谏阻。兵谏。从谏如流。

    汉英互译

    expostulate with

    造字法

    形声:从讠、柬声

    English

    remonstrate, admonish


  • (hán)

    基本字义

    hán(ㄏㄢˊ)

    ⒈  匣,盒子:石函。剑函。

    ⒉  套子,引申为量词:书函。信一函(信一封)。

    ⒊  信件:函件。公函。来函。

    ⒋  包含,容纳:函夏(“夏”,指中国;“函夏”即包括整个中国)。巨蚌函珠。

    ⒌  铠甲:函人(制甲的人)。

    汉英互译

    case、envelop、letter

    English

    correspondence; a case; a box