僭忝 jiàn tiǎn

词语解释

谓越分愧居上位。用为谦词。 唐 齐映 《为萧复让宰相表》之二:“涓涘莫效,僭忝实多。” 宋 王禹偁 《酬种放徵君》诗:“便蕃朱紫綬,僭忝丝纶阁。”

详细解释

(一)、谓越分愧居上位。用为谦词。

唐 齐映 《为萧复让宰相表》之二:“涓涘莫效,僭忝实多。” 宋 王禹偁 《酬种放徵君》诗:“便蕃朱紫綬,僭忝丝纶阁。”

英语翻译

Illegal occupation

词语分字解释


  • (jiàn)

    基本字义

    jiàn(ㄐ一ㄢˋ)

    ⒈  超越本分,古代指地位在下的冒用在上的名义或礼仪、器物:僭越。僭妄。僭伪(封建王朝称割据对立的王朝)。僭盗。

    汉英互译

    overstep one's authority

    造字法

    形声:左形右声

    English

    assume, usurp


  • (tiǎn)

    基本字义

    tiǎn(ㄊ一ㄢˇ)

    ⒈  辱,有愧于,常用作谦辞:忝在知交。忝属知己。忝列门墙(愧在师门)。忝为人师。

    造字法

    形声:从心、天声

    English

    disgraced; ashamed; self-deprecating