笺注 jiān zhù

词语解释

古书的注释。

详细解释

(一)、指注释文义。

唐 韩愈 《施先生墓铭》:“古圣人言,其旨密微。笺注纷罗,颠倒是非。” 宋 苏辙 《初发嘉州》诗:“云有古 郭生 ,此地苦笺注。” 清 阮元 《小沧浪笔谈·重修郑公祠碑》:“﹝ 郑公 ﹞所学《易》、《书》、《诗》、《礼》、《春秋》、《论语》、《孝经》,笺注百餘万言。” 田北湖 《论文章源流》:“综其体制,约为四类:纪述之文也,笺注之文也,议论之文也,比赋之文也。” 瞿秋白 《文艺杂著·涴漫的狱中日记》:“那些学者的笺注亦暂不刊布,因为他们自己说研究尚未成熟,可以缓些发表。”

(二)、同“ 笺注 ”。 明 王鏊 《震泽长语·经传》:“其后 郑玄 之徒,笺註训释,不遗餘力。” 清 袁枚 《随园诗话》卷七:“ 李 、 杜 、 韩 、 苏 不斤斤於分音列谱,何也?空诸一切,而后能以神气孤行;一涉笺註,趣便索然。”

百度百科释义

笺注,即给古书作的注释。

英语翻译

commentaries; to annotate (ancient texts)

笺注造句

1、对于圣人之言决不敢越雷半步,这种笺注之学虽存朴实严谨之风,却有机械、支离、牵强的特点。

2、南北朝至隋唐大略沿袭并整理,孔颖达笺注群经,为当时经学南北融合作出贡献。

3、加以后世迷徒恣其臆说,将先圣典教妄行笺注,乖讹万状。

4、古圣人言,其旨微密;笺注纷罗,颠倒是非;闻先生讲论,如客得归。

zxzidian.com5、观普贤菩萨行法经笺注,丁福保注。

6、50年代初,《瞿秋白文集》、十卷本《鲁迅全集》中的注释,便多有笺注的问题了。

7、清徐树?b、徐炯在此基础上进行了补充,两人分担了笺、注的工作,成书《李义山文集笺注》,是第一个比较完整的注本。

词语分字解释


按字数查询词语