疆塞 jiāng sāi

词语解释

边境。 晋 王羲之 《与尚书仆射谢安书》:“命槛车送诣天臺,三县不举,二千石可免,或可左降,令在疆塞极难之地。”

详细解释

(一)、边境。

晋 王羲之 《与尚书仆射谢安书》:“命槛车送诣天臺,三县不举,二千石可免,或可左降,令在疆塞极难之地。”

英语翻译

Xinjiang

词语分字解释


  • (jiāng qiáng)

    基本字义

    jiāng(ㄐ一ㄤ)

    ⒈  地域,领域,边界:疆土。疆宇(国土)。疆界。疆场(战场)。疆陲(边境)。边疆。海疆。

    ⒉  极限:万寿无疆。

    ⒊  划分界限:“楚子疆之”。

    其他字义

    qiáng(ㄑ一ㄤˊ)

    ⒈  古同“彊(强)”,强大。

    汉英互译

    border、boundary

    造字法

    形声:从、声

    English

    boundary, border, frontier


  • (sāi sài sè)

    基本字义

    sāi(ㄙㄞ)

    ⒈  堵,填满空隙:堵塞漏洞。塞尺。塞规。

    ⒉  堵住器物口的东西:活塞。塞子。

    其他字义

    sài(ㄙㄞˋ)

    ⒈  边界上险要地方:要塞。关塞。塞外。边塞。塞翁失马。

    其他字义

    sè(ㄙㄜˋ)

    ⒈  义同(一),用于若干书面语词:闭塞。阻塞。搪塞。塞责。顿开茅塞。

    汉英互译

    a place of strategic importance、fill in、stopper、stuff、tuck

    造字法

    会意兼形声:从土、寒省声

    English

    stop up, block, seal, cork; pass, frontier; fortress