白头：头发白了；新：新交。指交朋友彼此不能了解，时间虽久，仍跟刚认识一样。
to remain aloof from each other though associated till the hair is white
1、 我和他虽然共事了30年,却始终无甚深交,让人有白头如新之感。
2、 我和他共事30年了,始终无甚深交,真有白头如新之感。
3、 新年新气象！祝你爱情甜蜜美满，白头如新；生活吉祥如意，灿然一新；事业蒸蒸日上，温故知新；工作好好表现，定能加薪；好友送来祝福，最是知心！
4、 “有白头如新，倾盖如故。”何则？知与不知也。邹阳
5、 玛利亚连‘白头如新,倾盖如故’的典故都不知道吗,感情的深厚不是靠时间长短来判断的!
6、 尽管他与楚天道朝夕相对,至今仍不免有一种白头如新的感觉。
7、 ‘白头如新倾盖如故’,在下和李公子真是一见如故,相间恨晚啊!蒙李公子谬爱,何敢拂此盛情。
8、 白头如新倾盖如故”,也许就是他们此时的感受吧。
9、 我跟他认识，也有几年了，但除了见面点头，几句寒暄，就没有别的，因此至今还是白头如新。
10
… 来也宫殿随身，去也笙歌满路。侍者白头如新，赵州倾盖如故。 …
…人题咏为多情。我亦执笔书长吟，诗吟未竟情已盈。古称白头如新，倾盖如故，何似祗今握手见肺肝，开口无毁誉。古称共君一夜话，胜读十年书，何似祗今对床谈子虚，醉歌咍台笑庐胡。昨宵春月如昼明，与君聊诗到三更。今…
…信，乃今知之。愿大王孰察，少加怜焉。 语曰：“有白头如新，倾盖如故。”何则？知与不知也。故樊於期逃秦之燕，借荆轲首以奉丹事；王奢去齐之魏，临城自刭以却齐而存魏。夫王奢、樊於期非新于齐、秦而故于燕、魏…
