交卸 jiāo xiè

词语解释

旧时官吏卸职,向后任交代。

详细解释

(一)、卸去职务交付与后任。

宋 刘克庄 《最高楼·戊戌自寿》词:“ 仙都 玉局纔交卸,新衔又管 华州山 。”《二十年目睹之怪现状》第二二回:“ 王伯述 便交卸了 大同府 篆。” 茅盾 《子夜》十五:“等 三先生 来了,我可以交卸,卷了铺盖滚。”

(二)、谓卸下货物,并交付对方。

《初刻拍案惊奇》卷二七:“由 长江 一路进发,包送到 杭州 交卸。”

百度百科释义

交卸一指卸下货物,并交付对方;二指卸去职务交付于后任;三指旧时官吏卸职向后任交代情况。

英语翻译

to relinquish one's office; to hand over to a successor

词语分字解释


  • (jiāo)

    基本字义

    jiāo(ㄐ一ㄠ)

    ⒈  付托,付给:交活儿。交卷。交差。

    ⒉  相错,接合:交点。交界。交错。交相。交辉。交响乐。

    ⒊  互相来往联系:交流。交易。交涉。

    ⒋  与人相友好:交朋友。交契。

    ⒌  一齐,同时:交并。交作。风雨交加。

    ⒍  两性和合:性交。杂交。

    ⒎  同“跤”。

    汉英互译

    associate with、bargain、deal、deliver、fall、friend、hand over、join、meet、mutual、relationship

    相关字词

    造字法

    象形:像人两腿交叉之形

    English

    mix; intersect; exchange, communicate; deliver


  • (xiè)

    基本字义

    xiè(ㄒ一ㄝˋ)

    ⒈  把东西去掉或拿下来:卸车。卸装(演员除去化装时穿戴涂抹的东西)。卸妆(妇女除去身上的装饰)。拆卸。

    ⒉  解除,不肯承担:卸任。卸肩(卸去肩上的负担,喻卸掉责任)。推卸。

    汉英互译

    discharge、get rid of、remove、shrip、unload、lay down

    相关字词

    造字法

    会意:从卩、从止、从午

    English

    lay down; retire from office