[释义](语)比喻目光短浅。 [构成]偏正式:近视(眼 [例句]他是个近视眼。(作宾语)英文翻译1.myopic eye; near-sightedness详细解释(1).眼睛近视。《品花宝鉴》第六回:“这 元茂 又係近视眼,再加上那套衣服,转动不便,一个揖作完站起来,不料把 文辉 的帽子碰歪在一边。” 丁玲 《母亲》三:“这位近视眼的大小姐名叫 于敏芝 。” 老舍 《四世同堂》四七:“他忘了自己的近视眼,而把头碰在了电线杆子上。”(2).比喻目光短浅。 清 秋瑾 《精卫石》第一回:“説也奇怪,明明的好好的一个人,一入了宦途,不知如何就会生出糊涂病及近视眼来。” 毛泽东 《论持久战》四:“这种情况,差不多每一个较大的胜仗之后,或敌人进攻暂时停顿之时,都要发生。所有上述一切,我们叫它做政治上军事上的近视眼。”
(一)、眼睛近视。
《品花宝鉴》第六回:“这 元茂 又係近视眼,再加上那套衣服,转动不便,一个揖作完站起来,不料把 文辉 的帽子碰歪在一边。” 丁玲 《母亲》三:“这位近视眼的大小姐名叫 于敏芝 。” 老舍 《四世同堂》四七:“他忘了自己的近视眼,而把头碰在了电线杆子上。”
(二)、比喻目光短浅。
清 秋瑾 《精卫石》第一回:“説也奇怪,明明的好好的一个人,一入了宦途,不知如何就会生出糊涂病及近视眼来。” 毛泽东 《论持久战》四:“这种情况,差不多每一个较大的胜仗之后,或敌人进攻暂时停顿之时,都要发生。所有上述一切,我们叫它做政治上军事上的近视眼。”
Myopic eye
近(jìn)
近
⒈ 距离短,与“远”相对:接近。附近。靠近。近路。近景。舍近求远。近在眉睫。近朱者赤,近墨者黑。近水楼台。
⒉ 现在以前不久的时间:近况。近来。近代。近岁。近闻。近照。近体诗。
⒊ 亲密:亲近。近亲。近臣。平易近人。
⒋ 差别小,差不多:接近。相近。
⒌ 浅显:言近旨远。
approximately、near、close、easy to understand、intimate
远
形声:从辶、斤声
near, close; approach; intimate
视(shì)
视(視)
⒈ 看:视觉。视力。视野。鄙视。注视。近视。视而不见。熟视无睹。
⒉ 亲临某事:视事。视察。
⒊ 看待:藐视。重视。等闲视之。
⒋ 看望:探视。省(
)视。⒌ 比照:“天子之卿受地视侯”。
⒍ 古同“示”,表明。
inspect、look at、regard、watch
瞅、顾、观、看、瞥、瞧、望
会意兼形声:从见示、示亦声
look at, inspect, observe, see
眼(yǎn)
眼
⒈ 人和动物的视觉器官:眼睛。眼底。眼力。眼色。眼神。眼帘。眼目。眼疾手快。
⒉ 见识,对事物的看法:眼光远大。眼界开阔。
⒊ 孔洞,窟窿:炮眼。针眼儿。泉眼。
⒋ 关节,要点:节骨眼儿。字眼儿。
⒌ 戏曲中的节拍:一板三眼。
⒍ 当前:眼前利益。眼下。
⒎ 量词:一眼井。
⒏ 围棋术语,一方子中所留的空儿,在这个空儿中对方不能下成活棋。
aperture、eye、key point、look、small hole
形声:从目、艮声
eye; eyelet, hole, opening