汉语词典

近在眉睫

近在眉睫 jìn zài méi jié

词语解释

ㄐㄧㄣˋ ㄗㄞˋ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄝ ˊ 近在眉睫 比喻相距极近。《列子·仲尼》:“虽远在八荒之外,近在眉睫之内,来干我者,我必知之。”

英语翻译

extremely urgent

词语分字解释


  • (jìn)

    基本字义

    jìn(ㄐ一ㄣˋ)

    ⒈  距离短,与“远”相对:接近。附近。靠近。近路。近景。舍近求远。近在眉睫。近朱者赤,近墨者黑。近水楼台。

    ⒉  现在以前不久的时间:近况。近来。近代。近岁。近闻。近照。近体诗。

    ⒊  亲密:亲近。近亲。近臣。平易近人。

    ⒋  差别小,差不多:接近。相近。

    ⒌  浅显:言近旨远。

    汉英互译

    approximately、near、close、easy to understand、intimate

    相关字词

    造字法

    形声:从辶、斤声

    English

    near, close; approach; intimate


  • (zài)

    基本字义

    zài(ㄗㄞˋ)

    ⒈  存,居:存在。健在。青春长在。

    ⒉  存留于某地点:在家。在职。在位。

    ⒊  关于某方面,指出着重点:在于(a.指出事物的本质所在,或指出事物以什么为内容;b.决定于)。在乎。事在人为。

    ⒋  表示动作的进行:他在种地。

    ⒌  介词,表示事情的时间、地点、情形、范围等:在逃。在望。在握。在理。在朝(cháo )。在野。在世。

    ⒍  和“所”连用,表示强调:在所不辞。无所不在。

    汉英互译

    be、depend on、exist、at、in

    相关字词

    正在

    造字法

    形声:从土、才声

    English

    be at, in, on; consist in, rest


  • (méi)

    基本字义

    méi(ㄇㄟˊ)

    ⒈  眼上额下的毛:眉毛。眉宇(两眉上面的地方)。眉心。眉目。眉寿(长寿)。眉睫。扬眉吐气。

    ⒉  书页上端的空白:书眉。眉批。

    汉英互译

    eyebrow、the top margin of a page

    造字法

    象形

    English

    eyebrows; upper margin of book


  • (jié)

    基本字义

    jié(ㄐ一ㄝˊ)

    ⒈  眼睑边缘的细毛:睫毛。目不交睫。迫在眉睫。

    ⒉  眨眼:“矢来注眸子而眶不睫。”

    汉英互译

    cilia

    造字法

    形声:从目、声

    English

    eyelashes


相关词语