禁奈 jìn nài

词语解释

亦作“禁耐”。禁得起;受得住。宋 孔平仲《种花口号》:“禁奈久长颜色好,绕堦更使种鸡冠。”宋 周弼《留题唐栖寺》诗:“惟有溪梅最禁耐,傍篱争发向阳花。”孙犁《澹定集·读作品记(三)》:“在文艺界,有人禁耐得十年寒窗的困苦煎熬,禁耐得十年铁窗的凌辱挫折,却禁耐不得文艺橱窗里一时的冷暖显晦。”

详细解释

(一)、亦作“ 禁耐 ”。禁得起;受得住。

宋 孔平仲 《种花口号》:“禁奈久长颜色好,绕堦更使种鸡冠。” 宋 周弼 《留题唐栖寺》诗:“惟有溪梅最禁耐,傍篱争发向阳花。” 孙犁 《澹定集·读作品记(三)》:“在文艺界,有人禁耐得十年寒窗的困苦煎熬,禁耐得十年铁窗的凌辱挫折,却禁耐不得文艺橱窗里一时的冷暖显晦。”

词语分字解释


  • (jīn jìn)

    基本字义

    jīn(ㄐ一ㄣ)

    ⒈  受得住,耐久:禁受。禁得住。禁不起。弱不禁风。

    ⒉  忍耐,制止:不禁笑起来。

    其他字义

    jìn(ㄐ一ㄣˋ)

    ⒈  不许,制止:禁止。禁绝。禁书。禁令。禁赌。禁欲。禁锢。

    ⒉  法律或习惯上制止的事:犯禁。违禁品。

    ⒊  拘押:囚禁。监禁。禁闭。

    ⒋  古代称帝王的地方:宫禁。禁苑。禁卫。禁军(古代指保卫京城或宫廷的军队)。

    ⒌  不能随便通行的地方:禁地。禁区。

    ⒍  避忌:禁忌。

    汉英互译

    ban、bear、imprison、prohibit、restain oneself、stand、taboo

    造字法

    形声:从示、林声

    English

    restrict, prohibit, forbid


  • (nài)

    基本字义

    nài(ㄋㄞˋ)

    ⒈  如何,怎样:奈何。怎奈。无奈何(无可如何)。奈……何(中间加代词,如“奈我何”)。

    造字法

    会意

    English

    but, how; bear, stand, endure