沮丧气馁

基本字义

沮jǔ（ㄐㄨˇ）

⒈  阻止：沮遏。

⒉  坏，败坏：沮丧（sàng ）（失意，懊丧）。色沮。力竭功沮。

其他字义

沮jù（ㄐㄨˋ）

⒈  〔沮洳〕低湿的地带。

造字法

形声：从氵、且声

基本字义

丧（喪）sāng（ㄙㄤ）

⒈  跟死了人有关的事：丧事。丧礼。丧亡。丧假（jià）。丧乱。治丧。吊丧。

其他字义

丧（喪）sàng（ㄙㄤˋ）

⒈  丢掉，失去：丧失。丧生。丧偶。丧胆。丧气（不吉利，倒霉。“气”读轻声）。颓丧（情绪低落，精神委靡）。懊丧。沮丧。丧权辱国。丧尽天良（良心全部失去了）。

汉英互译

funeral、lose、mourning

造字法

会意：表示哭已死去的人

English

mourning; mourn; funeral

基本字义

气（氣）qì（ㄑ一ˋ）

⒈  没有一定的形状、体积，能自由散布的物体：气体。

⒉  呼吸：没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。

⒊  自然界寒、暧、阴、晴等现象：气候。气温。气象。

⒋  鼻子闻到的味：气味。臭气。

⒌  人的精神状态：气概。气节。气魄。气派。气馁。

⒍  怒，或使人发怒：不要气我了。气恼。气盛（shèng ）。忍气吞声。

⒎  欺压：受气。

⒏  中医指能使人体器官发挥机能的动力：气功。气血。气虚。

⒐  中医指某种症象：痰气。湿气。

⒑  景象：和气。气氛。气韵（文章或书法绘画的意境或韵味）。

汉英互译

gas

造字法

象形

English

steam, vapor; KangXi radical 84

基本字义

馁（餒）něi（ㄋㄟˇ）

⒈  饥饿：冻馁。

⒉  没有勇气：气馁。自馁。馁怯。

⒊  鱼腐烂：“鱼馁而肉败”。

汉英互译

dispirited、hungry

造字法

形声：从饣、妥声

English

hungry, starving, famished