鲲鹏之志

基本字义

鲲（鯤）kūn（ㄎㄨㄣ）

⒈  古代传说中的大鱼：鲲鹏（古代传说中的大鱼大鸟，亦指鲲化成的大鹏鸟）。

造字法

形声：从鱼、昆声

English

spawn; roe; fy

基本字义

鹏（鵬）péng（ㄆㄥˊ）

⒈  传说中最大的鸟：“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里”。鹏图。鹏程万里。

造字法

形声：从鸟、朋声

English

fabulous bird of enormous size

基本字义

之zhī（ㄓ）

⒈  助词，表示领有、连属关系：赤子之心。

⒉  助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。

⒊  用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。

⒋  代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。

⒌  代词，这，那：“之二虫，又何知”。

⒍  虚用，无所指：久而久之。

⒎  往，到：“吾欲之南海”。

汉英互译

go、leave、of、somebody、something、this

造字法

原为会意：上像向前的脚，下像地表示离开原地前进

English

marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

基本字义

志（誌）zhì（ㄓˋ）

⒈  意向：志愿。志气。志趣（志向和兴趣）。志士（有坚决意志和高尚节操的人）。志学。

⒉  记在心里：志喜。志哀。永志不忘。

⒊  记载的文字：杂志。志怪（记载怪异的事）。

⒋  记号：标志。

⒌  〈方〉称轻重，量长短、多少：志子。用碗志志。

⒍  姓。

汉英互译

ideal、keep in mind、mark、records、will

造字法

形声：从心、士声

English

purpose, will, determination; annals