临难不苟

词语解释

lín nàn bù gǒu ㄌㄧㄣˊ ㄣㄢˋ ㄅㄨˋ ㄍㄡˇ 临难不苟（臨難不苟） 谓遇到危难不苟且偷生。语本《礼记·曲礼上》：“临难毋苟免。”《旧唐书·忠义传序》：“有若 仲由 之结缨， 鉏麑 之触树， 纪信 之蹈火， 豫让 之斩衣，此所谓杀身成仁，临难不苟者也。” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷一：“至於贼纵所及，直省驻防各营临难不苟，忠节如林。”亦作“ 临危不苟 ”。 老舍 《四世同堂》十一：“我不考虑那个！我手无缚鸡之力，不能去杀敌雪耻，我只能临危不苟。”

英语翻译

Facing difficulties

1、何叔衡在“新民学会”时就以性情刚毅著称,临难不苟正是他这种品格的表现。

2、我不知战,但知无走,平生久要,临难不苟。

3、在据理申辩遭斥后,他临危不惧,临难不苟,借三昧定力之功,摄心入静,一心念佛。

4、曹聚仁在盛赞蒋梦麟“临难不苟免”的骨气时,还说“这男子汉的气度,并非胡适、鲁迅诸氏所能及的。

5、“威武不能屈,临难不苟免,是真正的人民英雄。

6、日军破城后,官兵们“不愿受暴敌残杀,均以手榴弹自炸而死”,“临难不苟,杀身成仁”与山河共存亡的矢志。