汉语词典

被接去

被接去 bèi jiē qù

词语解释

:(一)、to be taken away。当耶稣再来时他会招聚被他拣选的民,从天这边到天那边,有些会被带走,有些会被留下。

词语分字解释


  • (bèi pī)

    基本字义

    bèi(ㄅㄟˋ)

    ⒈  睡觉时覆盖身体的东西:被子。被单。棉被。毛巾被。羽绒被。被褥。

    ⒉  盖,遮覆:被覆。泽被后世(恩惠遍及后代)。

    ⒊  遭遇,遭受:被灾。被难(nàn)。

    ⒋  介词,用在句中表示主讲是受事者:他被(老板)辞退了。

    ⒌  用在动词前,表示受动:被动。被告。被批评。被剥削。

    其他字义

    pī(ㄆ一)

    ⒈  古同“披”,覆盖。

    汉英互译

    by、quilt

    造字法

    形声:从衣、皮声

    English

    passive indicator 'by'; bedding


  • (jiē)

    基本字义

    jiē(ㄐ一ㄝ)

    ⒈  连成一体:接合。接骨。接壤。衔接。

    ⒉  继续,连续:接力。接替。接班。接二连三。再接再厉。

    ⒊  靠近,挨上:接近。邻接。接吻。

    ⒋  承受,收取:接受。接收。接纳。接管。

    ⒌  迎:接风。接生。接待。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    meet

    相关字词

    交、送

    造字法

    形声:从扌、妾声

    English

    receive; continue; catch; connect


  • (qù)

    基本字义

    qù(ㄑㄨˋ)

    ⒈  离开所在的地方到别处;由自己一方到另一方,与“来”相对:去处。去路。去国。

    ⒉  距离,差别:相去不远。

    ⒊  已过的,特指刚过去的一年:去年。去冬今春。

    ⒋  除掉,减掉:去掉。去皮。去势(a.阉割;b.动作或事情终了时的气势)。

    ⒌  扮演戏曲中的角色:他去男主角。

    ⒍  用在动词后,表示趋向:上去。进去。

    ⒎  用在动词后,表示持续:信步走去。

    ⒏  汉语四声之一:去声(a.古汉语四声的第三声;b.普通话字调中的第四声)。

    汉英互译

    be apart from、betake、get rid of、go、leave、remove、repair

    相关字词

    来、取、留、就、存

    造字法

    会意兼形声:从厶、土声

    English

    go away, leave, depart