掳掠 lǔ lüè

词语解释

抢劫;劫夺只因那院里失了火,你这厮,趁哄掳掠,盗了来。——《西游记》

详细解释

(一)、俘虏人口和抢劫财物。

《东观汉记·冯异传》:“ 更始 诸将,纵横暴虐,所至掳掠,百姓失望。” 晋 葛洪 《抱朴子·微旨》:“强取强求,掳掠致富。”《古今小说·吴保安弃家赎友》:“原来南蛮从无大志,只贪图中国财物。掳掠得 汉 人,都分给与各洞头目。” 瞿秋白 《乱弹·狗样的英雄》:“老百姓对于屠杀焚烧奸淫掳掠的故事,都已经看得不要看。”

百度百科释义

掳掠,汉语词汇。注音:lǔ lüè,英文:[loot;pillage;sack]释义:抢劫;劫夺。掳:把人抢走,lǔ。

英语翻译

to loot; to pillage; to sack

词语分字解释


  • (lǔ)

    基本字义

    掳(擄)lǔ(ㄌㄨˇ)

    ⒈  抢取:掳掠。掳人勒赎。

    汉英互译

    capture

    造字法

    形声

    English

    capture, seize


  • (lüè)

    基本字义

    lüè(ㄌㄩㄝˋ)

    ⒈  夺取:掠夺。掠取。抢掠。劫掠。

    ⒉  擦过:掠视。浮光掠影。

    ⒊  拷打:掠笞。掠治。拷掠。

    ⒋  砍伐:掠林。

    ⒌  顺手抓取:随手掠起一根棍子。

    汉英互译

    graze、plunder、sack、sweep past

    造字法

    形声:从扌、京声

    English

    rob, ransack, plunder; pass by