里巷 lǐ xiàng

词语解释

小街小巷;小胡同:里巷深处。他所写的多半是里巷间的琐事。

详细解释

(一)、犹街巷。

《墨子·号令》:“吏卒民无符节而擅入里巷,官府吏三老守閭者失苛止,皆断。”《汉书·五行志下之上》:“京师郡国民聚会里巷仟佰,设张博具,歌舞祠 西王母 。” 宋 苏洵 《苏氏族谱亭记》:“其舆马赫奕,婢妾靚丽,足以荡惑里巷之小人。” 清 周亮工 《书影》卷三:“其人在当时,已不免姗笑於里巷,而见侮於褒衣博带之儔,何况后世!” 叶圣陶 《穷愁》:“ 阿松 所识,不出里巷鄙夫。”

(二)、指乡邻。

宋 陆游 《连岁小稔喜甚有作》诗:“社醅邀里巷,膰肉飫儿童。” 清 许汝霖 《赠汤宗伯潜庵先生》诗:“袞衣行有日,里巷惊以愕。”

百度百科释义

里巷为汉语词语,释义一指犹街巷,释义二指乡邻。

英语翻译

streets and lanes

词语分字解释


  • (lǐ)

    基本字义

    里(裏)lǐ(ㄌ一ˇ)

    ⒈  居住的地方:故里。返里(回老家)。

    ⒉  街坊(古代五家为邻,五邻为里):里弄(lòng )。

    ⒊  中国市制长度单位:一里(等于五百米)。里程牌。

    ⒋  衣物的内层:被里。

    ⒌  内部,与“外”相对,并引申为一定范围以内:里外。心里。这里。那里。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    inner、liner、lining、neighbourhood

    相关字词

    外、表、面

    造字法

    会意

    English

    unit of distance; village; lane


  • (xiàng hàng)

    基本字义

    xiàng(ㄒ一ㄤˋ)

    ⒈  胡同,里弄:小巷。陋巷。穷巷。巷陌(街道)。巷战(在城市街巷里进行的战斗)。穷街陋巷。

    其他字义

    hàng(ㄏㄤˋ)

    ⒈  〔巷道〕采矿或探矿时挖的坑道。

    ⒉  义同(一)。

    汉英互译

    alley、lane

    造字法

    会意:本义为两排房子中间的道路

    English

    alley, lane