骂喝 mà hē

词语解释

大声责骂。《金瓶梅词话》第八三回:“不一时,只见 小玉 走来,如此这般:‘ 秋菊 后边説去,説姐夫在这屋里明睡到夜,夜睡到明。被我駡喝了他两声,他还不动。’”

详细解释

(一)、大声责骂。

《金瓶梅词话》第八三回:“不一时,只见 小玉 走来,如此这般:‘ 秋菊 后边説去,説姐夫在这屋里明睡到夜,夜睡到明。被我駡喝了他两声,他还不动。’”

英语翻译

Curse and drink

词语分字解释


  • (mà)

    基本字义

    骂(駡)mà(ㄇㄚˋ)

    ⒈  用粗野或带恶意的话侮辱人:骂人。骂街。骂名。咒骂。辱骂。

    ⒉  斥责:他父亲骂他没出息。

    汉英互译

    abuse、condemn、curse、let fly at、scold

    造字法

    形声

    English

    accuse, blame, curse, scold


  • (hē hè yè)

    基本字义

    hē(ㄏㄜ)

    ⒈  把液体饮料或流质食物咽下去:喝水。喝酒。喝茶。喝粥。

    ⒉  特指喝酒:喝醉了。

    其他字义

    hè(ㄏㄜˋ)

    ⒈  大声喊叫:喝彩。喝问。

    其他字义

    yè(一ㄝˋ)

    ⒈  声音嘶哑、噎塞:“儿生,号啼之声鸿朗高畅者寿,嘶喝湿下者夭”。

    汉英互译

    drink

    造字法

    形声:从口、曷声

    English

    drink; shout, call out