汉语词典

忙不迭

忙不迭 máng bù dié

急忙;连忙:忙不迭地跑了过来。忙不迭地赔不是。,
(一)、十分匆忙的样子。 靳以 《跟着老马转》:“下了班就忙不迭地跑到钢铁厂实地参观学习,还向钢铁厂的安全技术员认真讨教。” 袁鹰 《悲欢》:“车门刚打开,就忙不迭地跳下车,三步并作两步地奔过来,同迎上去的人紧紧握手。”

词语分字解释


  • (máng)

    基本字义

    máng(ㄇㄤˊ)

    ⒈  事情多,没空闲:忙乱。忙活。忙碌。手忙脚乱。

    ⒉  急迫,急速地做:忙于(忙着做某方面的事情)。不慌不忙。

    ⒊  旧时田赋分期征收称“分忙”,有“上忙”、“下忙”之称。

    汉英互译

    busy、hasten、hurry

    相关字词

    造字法

    形声:从忄、亡声

    English

    busy, pressed for time; hustling


  • (bù fǒu)

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  副词。

    ⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

    ⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

    ⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

    其他字义

    fǒu(ㄈㄡˇ)

    ⒈  古同“否”,不如此,不然。

    汉英互译

    no、not

    相关字词

    没有

    造字法

    象形

    English

    no, not; un-; negative prefix


  • (dié)

    基本字义

    dié(ㄉ一ㄝˊ)

    ⒈  交换,轮流:交迭。更迭。迭为宾主。迭相为用。

    ⒉  屡次,连着:迭连。迭忙。高潮迭起。

    ⒊  及:忙不迭。

    汉英互译

    alternate、change、repeatedly

    造字法

    形声:从辶、失声

    English

    repeatedly, frequently


相关词语