孟春 mèng chūn

词语解释

春季的第一个月,即农历正月

详细解释

(一)、春季的第一个月,农历正月。

《书·胤征》:“每岁孟春,遒人以木鐸徇于路。” 南朝 宋 鲍照 《代堂上歌行》:“阳春孟春月,朝光散流霞。”《京本通俗小说·碾玉观音》:“这首《鷓鴣天》説孟春景致。” 清 采蘅子 《虫鸣漫录》卷一:“孟春之月,昏参中,旦尾中,而他月则不同。” 鲁迅 《集外集拾遗补编·破恶声论》:“内曜者,破黮暗者也;心声者,离伪诈者也。人群有是,乃如雷霆发于孟春,而百卉为之萌动,曙色东作,深夜逝矣。”

英语翻译

Meng Chun

词语分字解释


  • (mèng)

    基本字义

    mèng(ㄇㄥˋ)

    ⒈  兄弟姊妹排行最大的:孟兄。孟女(长女)。孟孙。

    ⒉  农历四季中月份在开头的(其它两个月依次为仲、季):孟春(农历正月)。

    ⒊  猛然不及思考,冒冒失失:孟行。孟浪。

    ⒋  勉力:孟晋(勉力求进)。

    ⒌  姓。

    造字法

    形声:从子、皿声

    English

    first in series; great, eminent


  • (chūn)

    基本字义

    chūn(ㄔㄨㄣ)

    ⒈  一年的第一季:春季(农历正月至三月)。春节。春色。春晖(春天的阳光,喻父母的恩情)。春山(春天的山,山色如黛,喻妇女的眉毛)。春秋(a.春季和秋季;b.指年月;c.指人的年岁,如“春春正富”;d.指中国古代的编年体史书,鲁国的《春秋》。亦泛指历史或历史著作;e.中国的历史上的一个时代)。

    ⒉  两性相求的欲望:春心。怀春。

    ⒊  生机:大地回春。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    life、love、lust、spring

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    spring; wanton