汉语词典

蜜合色

蜜合色 mì hé sè

词语解释

微黄带红的颜色。

百度百科释义

蜜合色为古代染料颜色的一种,清代李斗《扬州画舫录》中有这样的记载:“浅黄白色曰蜜合”,因此此色应当为现今的略带黄味之本白色。也有认为是近似为桔黄色,《红楼梦》《西游记》《金瓶梅词话》中均有提及。《红楼梦》第八回,只见吊着半旧的红绸软帘,——头上挽着黑漆油光髻 ,蜜合色的棉袄,玫瑰紫二色金银线的坎肩,葱黄绫子棉裙,一色儿半新不旧的,看去不觉奢华,惟觉雅淡。《西游记》第六十四回,那女子陪着笑,挨至身边,翠袖中取出一个蜜合绫汗巾儿与他揩泪。《金瓶梅词话》第二十七回,只见潘金莲和李瓶儿家常都是白银条纱衫儿,密合色纱挑线穿花凤缕金拖泥裙子。

英语翻译

Honey coloring

词语分字解释


按字数查询词语