民膏民脂

词语解释

ㄇㄧㄣˊ ㄍㄠ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄧ 民膏民脂 比喻人民用血汗创造的财富。脂、膏，油脂。 宋 张唐英 《蜀檮杌》卷下：“﹝ 广政 ﹞四年五月， 昶 著《官箴》颁于郡国曰：‘……下民易虐，上天难欺。赋舆是切，军国是资。朕之爵赏，固不踰时。尔俸尔禄，民膏民脂。为人父母，罔不仁慈。特为尔戒，体朕深思。’” 宋太宗 节其中“尔俸尔禄，民膏民脂。下民易虐，上天难欺”四句书赐官吏，名之曰《戒石铭》。后遂沿袭以为官箴。参阅 宋 张端义 《贵耳集》卷上、 清 袁枚 《随园诗话补遗》卷三。

英语翻译

Rolers squeeze the people to enrich themselves

1、庭审中,林怡君以宋太祖的戒石铭“尔俸尔禄,民膏民脂,下民易虐,上天难欺”十六字箴言,讽刺阿扁的贪得无厌,要其要有公仆的良心。

2、宋太宗《戒石铭》有言:“尔俸尔禄,民膏民脂。

3、汝阶汝爵,众孚众望;尔禄尔俸,民膏民脂。

4、尔俸尔禄,民膏民脂;下民易虐,上天难欺。

5、背面是宋人黄庭坚所书的戒石铭:“尔俸尔禄,民膏民脂;下民易虐,上天难欺。

6、1000多年前,宋代颁示的《戒石铭》告诫官员:“尔俸尔禄,民膏民脂;下民易虐,上天难欺。

7、知州大人没有在正厅接见他,而是让人带他到正厅之南的花园内戒石铭亭,路过的甬道石碑上刻着“尔俸尔禄,民膏民脂。