漫山塞野

词语解释

山上和田野里到处都是。形容很多。同“漫山遍野”。

英语翻译

all over the hills and valleys

1、大哥引我、三弟纵立刻高冈望之,见汉军大败,后面漫山塞野,黄巾盖地而来,旗上大书“天公将军”。

2、刘备、关、张纵马奔上高冈望之,见汉军大败,漫山塞野黄巾盖地而来,旗上大书“天公将军”。

3、催动三军,漫山塞野,尽至新野下寨,传令军士一面搜山,一面填塞白河,令大军分作八路,一齐去取樊城。

4、刘备与关张三人策马登上土坡遥望,见汉军大败,后面漫山塞野,黄巾盖地而来,还有大旗上写着“天公将军”。

5、玄德引关、张纵马上高冈望之,见汉军大败,后面漫山塞野,黄巾盖地而来,旗上大书“天公将军”。

6、刘备领关、张纵马上高冈望之,见汉军大败,后面漫山塞野,黄巾盖地而来,旗上大书“天公元帅”。