汉语词典

拿腔做势

拿腔做势 ná qiāng zuò shì

词语解释

ㄣㄚˊ ㄑㄧㄤ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄧˋ 拿腔做势(拿腔做勢) 装模作样;装腔作势。《红楼梦》第二五回:“那 贾环 便来到 王夫人 炕上坐着,令人点了蜡烛,拿腔做势的抄写。”《官场现形记》第三四回:“ 阎二先生 听了,只当是抚臺敷衍他的话,不免拿腔做势,添了许多自抬身价的话。”亦省作“ 拿腔 ”。《二十年目睹之怪现状》第四五回:“那卖画的人,一场没趣,只得又来求那门客。此时他更乐得拿腔了,説已经説煞了,挽回不易,必要三成回用。”

英语翻译

Act affectedly

拿腔做势造句

1、何必拿腔做势,大家谁还不知道谁。

2、额罗金偏会拿腔做势,自己不来,遣派参赞巴夏里,带了数十名洋人,入城议和。

3、矫揉造作拿糖作醋拿腔做势寻死觅活。

4、但仙不过举口之zxzidian.com劳,偏执意作难,一味花言巧语,这样拿腔做势,未免太过分了!

5、哦,中国人,不要再对着国内的同胞们拿腔做势,分什么左右、分什么五.

词语分字解释


按字数查询词语