匍匐前进

基本字义

匍pú（ㄆㄨˊ）

⒈  〔匍匐〕a.爬，手足并行，如“匍匍前进”；b.竭力，如“凡民有丧，匍匍救之”；c.趴，如“有些植物的茎匍匍在地面上”。均亦作“匍伏”。

造字法

形声：从勹、甫声

English

crawl; lie prostrate

基本字义

匐fú（ㄈㄨˊ）

⒈  〔匍匐〕见“匍”。

造字法

形声：外形内声

English

fall prostrate; crawl

基本字义

前qián（ㄑ一ㄢˊ）

⒈  指空间，人面所向的一面；房屋等正门所向的一面；家具等靠外的一面，与“后”相对：前面。前边。前方。面前。前进。前程。

⒉  指时间，过去的，往日的，与“后”相对：以前。前人。前此。前科。前嫌。前言。前车之鉴。

⒊  顺序在先的：前五名。

⒋  向前行进：勇往直前。

汉英互译

former、forward、front、preceding、restrain

相关字词

后

造字法

会意

English

in front, forward; preceding

基本字义

进（進）jìn（ㄐ一ㄣˋ）

⒈  向前或向上移动、发展，与“退”相对：前进。上进。推进。跃进。进退。进取。进击。进驻。进行（xíng ）。进而。

⒉  入，往里去：进见。进谒。进谗。

⒊  吃，喝：进食。进餐。滴水未进。

⒋  收入或买入：进账。进货。日进斗金。

⒌  奉上，呈上：进言。进奉。进献。

⒍  旧式房院层次，这所宅子是两进院。

汉英互译

advance、come into、enter、move forward、receive、resent、score a goal

相关字词

入、出、退

造字法

形声：从辶、井声

English

advance, make progress, enter