驳落

词语解释

（一）、亦作“駮落”。颜色斑驳。唐 白居易《玩半开花赠皇甫郎中》诗：“浅深粧駮落，高下火参差。”
（二）、黜退；落第。唐 封演《封氏闻见记·铨曹》：“选曹每年皆先立版，牓悬之南院。选人所通文书，皆依版样，一字有违，即被駮落。至有三十年不得官者。”元 王实甫《西厢记》第四本第二折：“得官呵来见我，驳落呵休来见我！”

详细解释

（一）、亦作“駮落”。颜色斑驳。

唐 白居易 《玩半开花赠皇甫郎中》诗：“浅深粧駮落，高下火参差。”

（二）、黜退；落第。

唐 封演 《封氏闻见记·铨曹》：“选曹每年皆先立版，牓悬之南院。选人所通文书，皆依版样，一字有违，即被駮落。至有三十年不得官者。” 元 王实甫 《西厢记》第四本第二折：“得官呵来见我，驳落呵休来见我！”

英语翻译

mottled; to fail an exam; to be demoted; to peel off