软目标

基本字义

软（軟）ruǎn（ㄖㄨㄢˇ）

⒈  柔，与“硬”相对：柔软。软席。软卧。软缎。软话（温和的话）。软绵绵。

⒉  懦弱：软弱。欺软怕硬。

⒊  容易被感动或动摇：心软。耳软。

⒋  不用强硬的手段进行：软磨（mó）。软禁。软刀子（喻使人在不知不觉中受到折磨或腐蚀的手段）。

⒌  没有气力：两腿发软。货色软。工夫软。

⒍  姓。

汉英互译

flexible、gentle、mild、pliable、soft、supple、weak

相关字词

硬

造字法

形声：从车、欠声

English

soft, flexible, pliable; weak

基本字义

目mù（ㄇㄨˋ）

⒈  眼睛：目光。醒目。历历在目。目指气使（用眼光和气色示意以役使别人，形容骄横傲慢的神志。亦作“颐指气使”）。

⒉  看，视：目语。目论（喻没有自知之明或浅陋狭隘的见解）。

⒊  想要达到的地点、境地或想要得到的结果：目的（dì）（亦指箭靶的中心）。

⒋  大项中再分的小项：条目。纲举目张。

⒌  名称：数目。巧立名目。

⒍  标题：目录。

⒎  生物学分类系统上所用的等级之一，在“纲”以下，“科”以上：鸟纲中有雁形目和鸡形目。

⒏  孔眼：网目。

⒐  指为首的人：头目。

汉英互译

eye、item、order

相关字词

纲

造字法

象形

English

eye; look, see; division, topic

基本字义

标（標）biāo（ㄅ一ㄠ）

⒈  树木的末端，引申为表面的，非根本的：标本。治标不治本。

⒉  记号：商标。路标。标记。标志。标尺。标语。

⒊  用文字或其他事物表明：标明。标题。标价。标榜（原为揭示、表明；后引申为宣扬、吹嘘）。

⒋  给竞赛优胜者的奖品，亦指优胜：锦标。夺标。

⒌  对一项工程或一批货物，依照一定的标准，提出价目，然后由竞争厂商选择，决定成交与否：投标。招标。

⒍  准的（dì），榜样：目标。标领（杰出人物）。

⒎  风度，格调：标格。

⒏  中国清末陆军编制的名称，约相当于后来的一个团；亦用作计量军队的单位：一标人马。标下（ａ．总督、巡抚、提督等称归自己管辖的军队；ｂ．下级武官对长官的自称）。

汉英互译

mark、sign

相关字词

本

造字法

原为形声：从木、票声