ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ 水火不避 谓不避艰险。《醒世恒言·徐老仆义愤成家》:“若有驱使,奋勇直前,水火不避。”《二刻拍案惊奇》卷三九:“ 嬾龙 道:‘小人是市井无赖,既蒙相公青目,要干何事,小人水火不避。’”亦作“ 水火不辞 ”。《二刻拍案惊奇》卷四:“两个承差叩头道:‘凭爷分付那厢使用,水火不辞。’”
Water and fire do not escape
水(shuǐ)
火(huǒ)
不(bù fǒu)
避(bì)