形容水往下直流的样子。 茅盾 《烟云集·水藻行三》：“ 财喜 双手按住篙梢一送，这才又一拖，将水淋淋的丈二长的竹篙子从头顶上又使转来。” 李季 《王贵与李香香》第三部二：“人不伤心不落泪，羊肚子手巾水淋淋。” 凌力 《星星草》第二章二：“﹝ 晚妹 ﹞把多半碗水哗啦一下子泼到 立海 的脸上……只见 立海 满脸水淋淋的，鼻尖、眉毛、下巴都往下淌水。”英文翻译1.dripping with water
（一）、形容水往下直流的样子。
茅盾 《烟云集·水藻行三》：“ 财喜 双手按住篙梢一送，这才又一拖，将水淋淋的丈二长的竹篙子从头顶上又使转来。” 李季 《王贵与李香香》第三部二：“人不伤心不落泪，羊肚子手巾水淋淋。” 凌力 《星星草》第二章二：“﹝ 晚妹 ﹞把多半碗水哗啦一下子泼到 立海 的脸上……只见 立海 满脸水淋淋的，鼻尖、眉毛、下巴都往下淌水。”
dripping wet
水淋淋造句
1、 在雨中，所有的色彩都融化在水淋淋的嫩绿之中，绿得耀眼，绿得透明。
2、 水淋淋的马路，像一条闪闪发光的绸带，在初夏的绿阴中轻轻地飘向前方。
3、 他一边抽烟,一边瞧着脚下这黑乎乎、水淋淋、烟蒂狼籍的地.
4、 人们发出这样的疑问,是因为触目所及,中国的南方雨水淋淋,洪灾遍地。
5、 震雷滚滚,闪电晃晃,雨水淋淋,狂风怒号,林木摇曳,土地神庙前,站着三个人,朱焱道:“这下终于把这个炎魔给杀死了!zxzidian.com”。
6、 他们像泥鳅那样一下子钻入水中，一会儿又在不远处露出一个个
