（一）、双方思想感情不合，谈不到一起。
（二）、不会说。
（一）、谓双方思想感情不合，谈不到一起。
老舍 《女店员》第一幕：“我跟 陈掌柜 的说不来，他发威，我就死顶他！”
（二）、说不清楚。
马烽 《我的第一个上级》：“当时，心里觉得很不平静，说不来是兴奋，还是紧张。”
（三）、不会说。如：我说不来上海话。
unable to get along with each other; unable to speak
说不来造句
1、 我编不出腻人的甜言蜜语，说不来迷人的花言巧语，许不下动人的豪言壮语，三八节到了，我只想轻言细语地祝福你：守一份快乐，享一生幸福。
2、 华丽的词语我说不来，美丽的形容我讲不来，夸奖赞美我做不来，真诚的祝愿必须送来，记者节到了，愿你节日快乐，幸福永远把你绕！
3、 别人祝你潇洒祝你派，我这人实在，花言巧语说不来，只愿你想吃了有可口的饭菜；想睡了有柔软的铺盖；想爱了知己伴侣马上来，想乐了看看短信笑颜开！
4、 我们把旅行的事全安排妥当了,因此我不希望你说不来,把整个计划搞乱了.
5、 我几时说不来的？我不又在凤凰木上悬着七盏灯笼。洛夫
6、 我是个没什么志向的人，也说不来什么矫
