伤疤

英语翻译：

seam; wound
【法】 scar

分词翻译：

伤的英语翻译：

be distressed; be harmful to; get sick of sth.; injure; injury; wound
【医】 injury

疤的英语翻译：

proud flesh; scar

（一）、伤口愈合后留下的痕迹。<br>（二）、比喻过去的错误、隐私、耻辱等：揭伤疤。

（一）、伤口愈合后的痕迹。 鲁迅 《呐喊·孔乙己》：“你脸上又添上新伤疤了！” 杜鹏程 《在和平的日子里》第一章：“ 梁建 ，高个儿，身板挺魁梧……左眼眉上有个不大明显的伤疤，这是战争留下的记号。”（二）、指物体受损伤后留下的痕迹。 王西彦 《古城的忧郁·蹂躏》：“每天早上，爸爸总是天刚朦胧发白就上 阜城门 外去推一板车的沙果和李子回来，凑着阳光，他挑剔了一些小的或是有伤疤的给姐姐去摆摊子。” 杨朔 《三千里江山》第十八段：“路基不平，车子摇摇晃晃的，不用手也摸的出这片国土浑身所带的伤疤。”（三）、喻指精神上的苦痛。 碧野 《没有花的春天》第六章：“他十几年来隐藏在内心的伤疤，给他的仇人一爪抓破了。”