汉语词典

不分胜败

不分胜败 bù fēn shèng bài

词语解释

指双方势均力敌,分不出高低。

英语翻译

to not be able to distinguish who's winning

词语分字解释


  • (bù fǒu)

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  副词。

    ⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

    ⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

    ⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

    其他字义

    fǒu(ㄈㄡˇ)

    ⒈  古同“否”,不如此,不然。

    汉英互译

    no、not

    相关字词

    没有

    造字法

    象形

    English

    no, not; un-; negative prefix


  • (fēn fèn)

    基本字义

    fēn(ㄈㄣ)

    ⒈  区划开:分开。划分。分野(划分的范围)。分界。分明。条分缕析。分解。

    ⒉  由整体中取出或产生出一部分:分发。分忧。分心劳神。

    ⒊  由机构内独立出的部分:分会。分行(háng )。

    ⒋  散,离:分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。

    ⒌  辨别:区分。分析。

    ⒍  区划而成的部分:二分之一。

    ⒎  一半:人生百年,昼夜各分。春分。秋分。

    其他字义

    fèn(ㄈㄣˋ)

    ⒈  名位、职责、权利的限度:分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。

    ⒉  构成事物的不同的物质或因素:成分。天分(天资)。情分(情谊)。

    ⒊  料想:“自分已死久矣”。

    ⒋  同“份”,属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人:知识分子。

    汉英互译

    cent、centavo、centimo、chon、dispart、marking、minute、rappen

    相关字词

    合、总

    造字法

    会意:从八、从刀

    English

    divide; small unit of time etc.


  • (shèng)

    基本字义

    胜(勝)shèng(ㄕㄥˋ)

    ⒈  在斗争或竞赛中打败对方或事业达到预定目的:胜利。得胜。胜券(指胜利的把握)。胜负。无往不胜。

    ⒉  超过,占优势:胜似。优胜。以少胜多。

    ⒊  优美的:胜地。胜景。胜境。胜迹。胜状(胜景)。

    ⒋  古代妇女的饰物:花胜。彩胜。

    ⒌  能承担,能承受(旧读shēng ):胜任。不胜其烦。

    ⒍  尽(旧读shēng ):不胜感激。

    汉英互译

    can bear、success、superb、surpass、victory、wonderful

    相关字词

    负、败

    造字法

    形声:从月、生声

    English

    victory; excel, be better than


  • (bài)

    基本字义

    败(敗)bài(ㄅㄞˋ)

    ⒈  输,失利,不成功,与“胜”相对:败北。败退。败绩(①连队溃败;②事业的失利)。败诉。败笔。败局。两败俱伤。

    ⒉  战胜,使失败:大败敌军。

    ⒊  毁坏:败坏。败露。

    ⒋  解除,消散:败火。败毒。

    ⒌  破旧,衰落,腐烂:败絮。败落。败兴(xìng )(情绪低落)。腐败。叶残花败。

    汉英互译

    defeat、fail、lose

    相关字词

    成、胜、开

    造字法

    形声:从攵、贝声

    English

    be defeated, decline, fail


相关词语