汝南月旦

词语解释

《后汉书·许劭传》：“初，劭 与 靖 俱有高名，好共覈论乡党人物，每月輒更其品题，故 汝南 俗有‘月旦评’焉。”后因称品评人物为“汝南月旦”。

英语翻译

be fond of making critical remarks about somebody