沁透心脾

基本字义

沁qìn（ㄑ一ㄣˋ）

⒈  渗入；浸润：沁润。沁人心脾。

⒉  汲水：“义泉虽至近，盗索不敢沁”。

⒊  头向下垂：沁着头。

⒋  纳入水中。

造字法

形声：从氵、心声

English

soak into, seep in, percolate

基本字义

透tòu（ㄊㄡˋ）

⒈  通过，穿通：透明。透镜。透视。透析。渗透。穿透。

⒉  通达：透彻。透辟。

⒊  泄露：透露。

⒋  极度：恨透了。

⒌  显露：这朵花白里透红。

⒍  达到饱满、充分的程度：雨下透了。

汉英互译

appear、fully、pass through、penetrate、tell secretly

造字法

形声：从辶、秀声

English

penetrate, pass through

基本字义

心xīn（ㄒ一ㄣ）

⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：心包。心律。心衰。心悸。

⒉  中央，枢纽，主要的：心腹。中心。

⒊  习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

汉英互译

heart、center、feeling、intention

相关字词

口

造字法

象形：像心之形

English

heart; mind, intelligence; soul

基本字义

脾pí（ㄆ一ˊ）

⒈  人和动物内脏之一，在胃的左下侧，是重要的贮藏血液的器官和最大的淋巴器官：脾脏。

⒉  中医学指五脏之一：脾胃。

汉英互译

spleen

造字法

形声：从月、卑声

English

spleen, pancreas; disposition