狮子补

词语解释

旧时官服上缀有狮子图象的徽饰。补，又称补子，指官服的前胸及后背用金线和彩丝绣成的图象徽饰，是官品的标志。 明 清 两代官服文官绣鸟，武官绣兽。“狮子补”为武官二品的标志。 明 沉德符 《野获编补遗·兵部·武弁僭服》：“ 景泰 四年，锦衣指挥同知 毕旺 ，疏援 永乐 旧例，谓环卫近臣，不比他官，概许麟服……至於狮子补，又不特卑秩武人，今健儿荷刀戟者，无不以为常服，偶犯令輒和衣受缚，宛转於鞭挞之下，少顷，即供役如故。孰知一二品采章，辱褻至此。”《儿女英雄传》第四十回：“这褂子上钉的可是狮子补子，这不是武二品吗？”

详细解释

（一）、旧时官服上缀有狮子图象的徽饰。补，又称补子，指官服的前胸及后背用金线和彩丝绣成的图象徽饰，是官品的标志。

明 清 两代官服文官绣鸟，武官绣兽。“狮子补”为武官二品的标志。 明 沉德符 《野获编补遗·兵部·武弁僭服》：“ 景泰 四年，锦衣指挥同知 毕旺 ，疏援 永乐 旧例，谓环卫近臣，不比他官，概许麟服……至於狮子补，又不特卑秩武人，今健儿荷刀戟者，无不以为常服，偶犯令輒和衣受缚，宛转於鞭挞之下，少顷，即供役如故。孰知一二品采章，辱褻至此。”《儿女英雄传》第四十回：“这褂子上钉的可是狮子补子，这不是武二品吗？”

百度百科释义

狮子补（狮子补）旧时官服上缀有狮子图象的徽饰。补，又称补子，指官服的前胸及后背用金线和彩丝绣成的图象徽饰，是官品的标志。明清两代官服文官绣鸟，武官绣兽。“狮子补”为武官二品的标志。明 沈德符《野获编补遗·兵部·武弁僭服》：“景泰四年，锦衣指挥同知毕旺，疏援永乐旧例，谓环卫近臣，不比他官，概许麟服……至于狮子补，又不特卑秩武人，今健儿荷刀戟者，无不以为常服，偶犯令辄和衣受缚，宛转于鞭挞之下，少顷，即供役如故。孰知一二品采章，辱亵至此。”《儿女英雄传》第四十回：“这褂子上钉的可是狮子补子，这不是武二品吗？”

英语翻译

Lion patch