私交 sī jiāo

词语解释

私人之间的交情:两人素无私交。他们在学术上时常公开争论,但私交很好。

详细解释

(一)、私自交接。亦指私人之间的交谊。

《商君书·慎法》:“民倍主位而嚮私交,则君弱而臣强。”《韩非子·爱臣》:“故人臣处国无私朝,居军无私交。” 王先慎 集解:“四邻之国为私交。”《后汉书·周章传》:“今日公行春,岂可越仪私交?” 吴泰昌 《阿英忆左联》:“ 瞿秋白 同 光慈 在 苏联 相识,私交很好。”

百度百科释义

私交,指私自交接。亦指私人之间的交谊。

英语翻译

personal friendship

词语分字解释


  • (sī)

    基本字义

    sī(ㄙ)

    ⒈  个人的,自己的,与“公”相对:私人。私有。私见。私仇。私情。私营。私欲。

    ⒉  不公开的,秘密而又不合法的:私自。私刑。私货。走私。私生子。

    ⒊  暗地里:私议。私奔。隐私。窃窃私语。

    汉英互译

    illicit、personal、private、secret、selfish

    相关字词

    造字法

    形声:从禾、厶声

    English

    private, personal; secret


  • (jiāo)

    基本字义

    jiāo(ㄐ一ㄠ)

    ⒈  付托,付给:交活儿。交卷。交差。

    ⒉  相错,接合:交点。交界。交错。交相。交辉。交响乐。

    ⒊  互相来往联系:交流。交易。交涉。

    ⒋  与人相友好:交朋友。交契。

    ⒌  一齐,同时:交并。交作。风雨交加。

    ⒍  两性和合:性交。杂交。

    ⒎  同“跤”。

    汉英互译

    associate with、bargain、deal、deliver、fall、friend、hand over、join、meet、mutual、relationship

    相关字词

    造字法

    象形:像人两腿交叉之形

    English

    mix; intersect; exchange, communicate; deliver