体恤入微

词语解释

tǐ xù rù wēi ㄊㄧˇ ㄒㄩˋ ㄖㄨˋ ㄨㄟ 体恤入微（體恤入微） 同“ 体贴入微 ”。 郑观应 《盛世危言·女教》：“ 俄国 特设教女收生院，凡胎前产后一切要症，必须明白透澈，体恤入微。”

英语翻译

to emphasize down to last detail (idiom); to show every possible consideration; meticulous care