汉语词典

田部吏

田部吏 tián bù lì

词语解释

古时征收田赋的官吏。《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 赵奢 者, 赵 之田部吏也。收租税而 平原君 家不肯出租, 奢 以法治之,杀 平原君 用事者九人。”《资治通鉴·周赧王四十四年》引此文, 胡三省 注:“田部吏,部收田之租税者也。”

详细解释

(一)、古时征收田赋的官吏。

《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 赵奢 者, 赵 之田部吏也。收租税而 平原君 家不肯出租, 奢 以法治之,杀 平原君 用事者九人。”《资治通鉴·周赧王四十四年》引此文, 胡三省 注:“田部吏,部收田之租税者也。”

英语翻译

Tian Bu Li

词语分字解释


  • (tián)

    基本字义

    tián(ㄊ一ㄢˊ)

    ⒈  种植农作物的土地:田野。耕田。

    ⒉  和农业有关的:田家。田园。

    ⒊  古同“畋”,打猎。

    ⒋  古同“佃”,耕作。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    cropland、farmland、field

    造字法

    象形

    English

    field, arable land, cultivated


  • (bù)

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  全体中的一份:部分(“分”读轻声)。外部。腹部。局部。全部。部件。部位(位置)。

    ⒉  机关企业按业务范围分设的单位:外交部。编辑部。部队(军队)。

    ⒊  具有统属关系:所部五十人。部下。部将。部属。部首。部落(luò)。

    ⒋  安置安排:部署。

    ⒌  量词:一部小说。三部汽车。

    汉英互译

    part、board、ministry、office

    造字法

    形声:右形左声

    English

    part, division, section


  • (lì)

    基本字义

    lì(ㄌ一ˋ)

    ⒈  旧时代的大小官员:吏治。官吏。

    ⒉  旧指小公务员:吏员。胥吏(地方官府中办理文书的人)。

    汉英互译

    official

    造字法

    会意:从手、从中

    English

    government official, magistrate