(1).大意。《清平山堂话本·错认尸》:“你可小心伏侍,不可托大。”《水浒传》第四回:“贤弟,你从今日难比往常,凡事宜自省戒,不可托大。”《警世通言·计押番金鳗产祸》:“莫托大!我见他和 周三 两个打眼色。”(2).倨傲自尊。《古今小说·杨谦之客舫遇侠僧》:“不可托大,説他是土官。”《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》:“贱人,你是我手内用钱讨的,如何恁地托大!”《二刻拍案惊奇》卷十一:“安然托大,忘其所以。”
(一)、大意。
《清平山堂话本·错认尸》:“你可小心伏侍,不可托大。”《水浒传》第四回:“贤弟,你从今日难比往常,凡事宜自省戒,不可托大。”《警世通言·计押番金鳗产祸》:“莫托大!我见他和 周三 两个打眼色。”
(二)、倨傲自尊。
《古今小说·杨谦之客舫遇侠僧》:“不可托大,説他是土官。”《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》:“贱人,你是我手内用钱讨的,如何恁地托大!”《二刻拍案惊奇》卷十一:“安然托大,忘其所以。”
negligent
托(tuō)
托
⒈ 用手掌承着东西:两手托着下巴。
⒉ 陪衬,铺垫:衬托。烘托。
⒊ 承着器物的东西:托盘。
⒋ 寄,暂放:托身,托售。托儿所。
⒌ 请求、帮助:请托。恳托。
⒍ 借故推诿躲避:推托。假托。
⒎ 依赖:托福。托庇。
⒏ 委任:托付。委托。
⒐ 压强单位。
entrust、hold in the palm、plead、set off、sth. serving as a support
形声:左形右声
to hold up with palm; to support, rely on
大(dà dài tài)
大
⒈ 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。
⒉ 指大小的对比:这间房有那间两个大。
⒊ 规模广,程度深,性质重要:大局。大众。
⒋ 用于“不”后,表示程度浅或次数少:不大高兴。
⒌ 年长,排行第一:老大。
⒍ 敬辞:大作。大名。大手笔。
⒎ 时间更远:大前年。
⒏ 〔大夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。
⒐ 超过事物一半,不很详细,不很准确:大概。大凡。
大
⒈ 〔大夫〕医生(“夫”读轻声)。
⒉ 〔大王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼(“王”读轻声)。
大
⒈ 古通“太”。
⒉ 古通“泰”。
big、great、bigness、greatness
小
象形