撷采 xié cǎi

词语解释

摘取。 清 周亮工 《书影》卷十:“岂徒以徵事奥博,擷采妍华,与 飞卿 、 柯古 争霸一时哉!” 清 姚文焱 《赠赵蓴客》诗:“何来忽作思乡曲,擷采幽香絶妙词。”

详细解释

(一)、摘取。

清 周亮工 《书影》卷十:“岂徒以徵事奥博,擷采妍华,与 飞卿 、 柯古 争霸一时哉!” 清 姚文焱 《赠赵蓴客》诗:“何来忽作思乡曲,擷采幽香絶妙词。”

英语翻译

Pick and collect

词语分字解释


  • (xié)

    基本字义

    撷(擷)xié(ㄒ一ㄝˊ)

    ⒈  摘下,取下:采撷。

    ⒉  用衣襟兜东西。

    造字法

    形声:从扌、颉声

    English

    pick up, gather up; hold in lap


  • (cǎi cài)

    基本字义

    采(採)cǎi(ㄘㄞˇ)

    ⒈  摘取:采撷。采花。采摘。采制。

    ⒉  开采:采煤。采矿。

    ⒊  选取,取:采访(搜集寻访)。采纳(接受意见)。采集。采购。采写。

    ⒋  神采,神色,精神:神采。精采。

    ⒌  同“彩”。

    ⒍  〔采采〕盛多的样子。

    ⒎  古代指官。

    其他字义

    采(埰)cài(ㄘㄞˋ)

    ⒈  〔采地〕古代卿大夫的封地。亦称“采邑”。

    汉英互译

    pick、cull、pluck

    造字法

    会意

    English

    collect, gather; pick, pluck