衔璧

词语解释

(1).《左传·僖公六年》：“ 许 男面缚衔璧，大夫衰絰，士舆櫬。” 杜预 注：“缚手於后，唯见其面，以璧为贄，手缚故衔之。”后因称国君投降为“衔璧”。 晋 潘岳 《为贾谧作赠陆机》诗：“伪 孙 衔璧，奉土归疆。” 宋 文莹 《玉壶清话》卷四：“有司候 昶 至闕，令衔璧俘献於太庙。”《痛史》第一回：“不比那失位的昏君衔璧舆櫬之后，不过封他一个归命侯。”(2).镶嵌玉璧。 汉 班固 《西都赋》：“金釭衔璧，是为列钱。”

详细解释

（一）、《左传·僖公六年》：“ 许 男面缚衔璧，大夫衰絰，士舆櫬。” 杜预 注：“缚手於后，唯见其面，以璧为贄，手缚故衔之。”后因称国君投降为“衔璧”。

晋 潘岳 《为贾谧作赠陆机》诗：“伪 孙 衔璧，奉土归疆。” 宋 文莹 《玉壶清话》卷四：“有司候 昶 至闕，令衔璧俘献於太庙。”《痛史》第一回：“不比那失位的昏君衔璧舆櫬之后，不过封他一个归命侯。”

（二）、镶嵌玉璧。

汉 班固 《西都赋》：“金釭衔璧，是为列钱。”

百度百科释义

xián bì 衔璧(衔璧)《左传.僖公六年》：“许男面缚衔璧大夫衰绖士舆榇。”杜预注：“缚手于后唯见其面以璧为贽手缚故衔之。”后因称国君投降为“衔璧”。

英语翻译

surrender with hands bound and a piece of jade in the mouth