墟墓 xū mù

词语解释

丘墓;墓地。《礼记·檀弓下》:“墟墓之间,未施哀於民而民哀。” 晋 潘岳 《悼亡诗》之三:“徘徊墟墓间,欲去復不忍。” 宋 王谠 《唐语林·补遗一》:“此人神魂已游墟墓,不可更留供奉。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录三》:“一老翁坐墟墓间,旁有狐十餘,各捧书蹲坐。” 鲁迅 《中国小说史略》第二篇:“其流风至 汉 不絶,今在墟墓间犹见有石刻神祇怪物圣哲士女之图。”

详细解释

(一)、丘墓;墓地。

《礼记·檀弓下》:“墟墓之间,未施哀於民而民哀。” 晋 潘岳 《悼亡诗》之三:“徘徊墟墓间,欲去復不忍。” 宋 王谠 《唐语林·补遗一》:“此人神魂已游墟墓,不可更留供奉。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录三》:“一老翁坐墟墓间,旁有狐十餘,各捧书蹲坐。” 鲁迅 《中国小说史略》第二篇:“其流风至 汉 不絶,今在墟墓间犹见有石刻神祇怪物圣哲士女之图。”

英语翻译

Grave tomb

词语分字解释


  • (xū)

    基本字义

    xū(ㄒㄨ)

    ⒈  有人住过而现已荒废的地方:废墟。殷墟。墟里(村落)。丘墟(a.废墟,荒地;b.坟墓)。

    ⒉  土丘。

    ⒊  毁坏,使成为废墟。

    ⒋  同“圩2”。

    汉英互译

    ruins

    造字法

    形声:从土、虚声

    English

    high mound; hilly countryside; wasteland


  • (mù)

    基本字义

    mù(ㄇㄨˋ)

    ⒈  埋葬死人的地方:墓穴。墓地。墓园。墓道。墓碑。坟墓。墓志铭。

    汉英互译

    grave、mausoleum、sepulture、the narrow bed、the narrow cell、tomb

    造字法

    形声:从土、莫声

    English

    grave, tomb