蝇拂 yíng fú

词语解释

驱蝇除尘的用具。也称拂尘。多以马尾制成。《南史·陈显达传》:“凡奢侈者鲜有不败,麈尾蝇拂是 王 谢 家物,汝不须捉此自逐。” 明 高启 《送证上人住持道场》诗:“手横蝇拂坐绳牀,竹间风吹煑茗香。” 清 陈维崧 《采桑子·为汪蛟门舍人题画册十二帧》词:“红丝蝇拂拈来打,何事干卿,口语偏轻,薄怒徐回媚转生。”英文翻译1.chowry

详细解释

(一)、驱蝇除尘的用具。也称拂尘。多以马尾制成。

《南史·陈显达传》:“凡奢侈者鲜有不败,麈尾蝇拂是 王 谢 家物,汝不须捉此自逐。” 明 高启 《送证上人住持道场》诗:“手横蝇拂坐绳牀,竹间风吹煑茗香。” 清 陈维崧 《采桑子·为汪蛟门舍人题画册十二帧》词:“红丝蝇拂拈来打,何事干卿,口语偏轻,薄怒徐回媚转生。”

百度百科释义

蝇拂, 词语注音yíng fú ,是驱蝇除尘的用具。也称拂尘。

英语翻译

Fly in the wind

词语分字解释


  • (yíng)

    基本字义

    蝇(蠅)yíng(一ㄥˊ)

    ⒈  〔苍蝇〕昆虫,种类很多,通常指家蝇,产卵在肮脏腐臭的东西上,幼虫称“蛆”。成虫能传染霍乱、伤寒等疾病。

    汉英互译

    fly

    造字法

    形声:左形右声

    English

    flies


  • (fú bì)

    基本字义

    fú(ㄈㄨˊ)

    ⒈  拭,掸去:拂拭。拂尘。

    ⒉  轻轻擦过:拂晓。春风拂面。微风拂煦。

    ⒊  甩动,抖动:拂袖而去。

    ⒋  违背,不顺:忠言拂耳。拂逆。

    其他字义

    bì(ㄅ一ˋ)

    ⒈  古同“弼”,辅助。

    汉英互译

    kiss、whisk

    造字法

    形声:从扌、弗声

    English

    shake off, brush away; dust