拥被 yōng bèi

词语解释

谓半卧以被裹护下体。 宋 范成大 《十一月十二日枕上晓作》诗:“日高犹拥被,蓐食媿邻家。” 宋 戴复古 《冬日移舟入峡避风》诗:“同舟有佳士,拥被共论文。”

详细解释

(一)、谓半卧以被裹护下体。

宋 范成大 《十一月十二日枕上晓作》诗:“日高犹拥被,蓐食媿邻家。” 宋 戴复古 《冬日移舟入峡避风》诗:“同舟有佳士,拥被共论文。”

英语翻译

Quilt cover

词语分字解释


  • (yōng)

    基本字义

    拥(擁)yōng(ㄩㄥ)

    ⒈  抱:拥抱。

    ⒉  围着:前呼后拥。

    ⒊  推举,爱护:拥戴。拥护。

    ⒋  聚到一块:拥挤。簇拥。

    ⒌  具有:拥有。

    ⒍  遮蔽:拥蔽(亦作“壅蔽”)。拥塞()。

    汉英互译

    crowd、embrace、support

    造字法

    形声:从扌、用声

    English

    embrace, hug, squeeze; crowd


  • (bèi pī)

    基本字义

    bèi(ㄅㄟˋ)

    ⒈  睡觉时覆盖身体的东西:被子。被单。棉被。毛巾被。羽绒被。被褥。

    ⒉  盖,遮覆:被覆。泽被后世(恩惠遍及后代)。

    ⒊  遭遇,遭受:被灾。被难(nàn)。

    ⒋  介词,用在句中表示主讲是受事者:他被(老板)辞退了。

    ⒌  用在动词前,表示受动:被动。被告。被批评。被剥削。

    其他字义

    pī(ㄆ一)

    ⒈  古同“披”,覆盖。

    汉英互译

    by、quilt

    造字法

    形声:从衣、皮声

    English

    passive indicator 'by'; bedding