永歌 yǒng gē

词语解释

咏歌,歌唱。《诗·周南·关雎序》:“嗟叹之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。” 刘师培 《文说》:“况诗以调律,乐以播音,嗟嘆永歌,引宫刻羽,用之邦国,被之管弦,审音之精,此其证矣。”

详细解释

(一)、咏歌,歌唱。

《诗·周南·关雎序》:“嗟叹之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。” 刘师培 《文说》:“况诗以调律,乐以播音,嗟嘆永歌,引宫刻羽,用之邦国,被之管弦,审音之精,此其证矣。”

英语翻译

Eternal song

词语分字解释


  • (yǒng)

    基本字义

    yǒng(ㄩㄥˇ)

    ⒈  水流长:“江之永矣”。

    ⒉  久远:永远。永生。隽永。永昼(长昼)。永年(a.整年;b.长寿)。永诀。永志不忘。永垂不朽。

    ⒊  古同“咏”,以诗词等来叙述。

    汉英互译

    always、forever

    造字法

    象形:像水流曲折的样子

    English

    long, perpetual, eternal, forever


  • (gē)

    基本字义

    gē(ㄍㄜ)

    ⒈  唱:歌唱。歌咏。歌颂。歌坛。歌台舞榭。歌舞。能歌善舞。

    ⒉  能唱的文词:唱歌。歌谱。歌词。歌诀。民歌。诗歌。歌行(xíng )(旧诗的一种体裁,音节、格律比较自由)。诗言志,歌咏言。

    汉英互译

    cantus、chaunt、fytte、song

    造字法

    形声:从欠、哥声

    English

    song, lyrics; sing, chant; praise